Mary Ellen Harrison 

3290.jpg
3313.jpg
3311.jpg
3309.jpg
3302.jpg
3300.jpg
3299.jpg
3295.jpg
3292.jpg

This is work.  Writing about this is work.  What is “this”?  Is it mine, does it come from me, does it come from my life experiences?  Or is “this” just what I do?  My name is Mary Harrison and I think about “this” almost all the time.  So as all “this” stuff goes on in my head, I somehow relate it to who I am.  But, it, “this”, combines with desire and longing to have a concrete form.  My need to be in my workshop, connecting, is what I do.  My constant search to connect with “this” results in risk-taking and experimentation and then ultimately, a concrete form.  I think there is more explaining to do but these concepts in this writing form also mutate and shift and then wiggle around turning into something very different than originally intended. // 

 

Esto es trabajo.  Al escribir sobre esto es trabajo.  Que es “esto”?  Es mio? Viene de mi?  Viene de mi experiencia vivencial?  O es “esto” solo lo que hago?  Mi nombre es Mary Harrison y yo pienso de “esto”casi todo el tiempo.  Y asi, como todo”esto” pasa por mi cabeza, de algun modo so me relaciono con quien soy.  Pero “esto” se combina con deseos y anelos de tener una forma concreta.  Mi necesidad de estar en mi taller, conectando, es lo que hago.  Mi constante busqueda de conectar con”este” resulta en actiones resgosas y de experimentacion y entonces por ultimo, una forma concreta.  Yo creo que hay mucho mas que explicar pero “estos” conceptos en “este” forma de escribir,  tambien muta y cambia y  enreda, transformando la en algo muy diferente a su intencion original.